The innards of Venture Capital…explained in simple English 内脏风险资本…解释，在简单英语

Amar Goel , of Komli Ad Networks has a brilliant writeup about venture capital and when it makes sense to go for it. 阿马尔goel ， komli广告网有一个灿烂的writeup关于风险资本和时，它使意识去。 He explains the rationale behind the VC business and the need to balance your own plans with that rationale, before you embark on your quest for seeking venture money.他解释，背后的理据的VC业务和需要平衡自己的计划与理之前，您对您的展开追求，寻求创投资金。 Here are some invaluable pearls of wisdom from his detailed post :这里有一些宝贵的珍珠的智慧， 他详细的帖子 ：

“…the sexiness of a press release saying you raised venture capital from XYZ and ABC lasts about 1 day…” “ … … 性感的一份新闻公报说，你提出的创业资本从的XYZ和ABC持续约一天… … ”

“…if you want to build a $3M business over the next 5 years do not raise venture capital…” “ … …如果你想建立一个300万美元的业务在未来五年不提高风险资本… … ”

“…VCs are not in the business of coming up with crazy ideas and then throwing them against the wall and seeing if they stick. That is the job of entrepreneurs….” “ … … ，风险投资是不是在商业社会中来，与疯狂的想法，然后投掷他们对墙和看到的，如果他们坚持，这是抓好企业家… … ” 。

Go read the entire article here .去阅读整篇文章在这里 。 And thanks Amar for thinking straight and communicating clearly.并感谢阿马尔思想为直和沟通清楚。

Why am I linking to this article here? (this incidentally is my first blogpost referencing completely another blog article) Well, I interact with a lot of first-time startup entrepreneurs in India and most of them don’t understand the venture capital business (and that partially includes me as well) . 为什么我会链接到本文章在这里出现？ （顺便提一句，这是我第一次blogpost完全参照另一博客文章）那么，我与互动，很多是第一次启动在印度的企业家，他们大多不明白创投业（以及部分包括我也是） 。 Venture capital is hugely glamourised in India (as it is in other parts of the world) and many of its seekers have little clues about its internal workings.风险资本是巨大的glamourised在印度（因为它是在世界其他地方）和它的许多人士没有多大的线索，其内部运作。 And when they don’t landing funding deals, it leads to dissapointment and frustration.而当他们不着陆的资金交易，它导致dissapointment和沮丧。 IMHO, much of the blame in this situation lies squarely with the entrepreneurs themselves. imho ，大部分责任在这种情况下在于正视与企业家自己。 This article is a must read for them.本条规定是一项必须阅读他们。

(via Alootechie ) （经alootechie ）